Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность документа для использования в странах, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года. Большинство европейских стран её подписали.
Когда нужен апостиль?
- При поступлении в иностранный университет (аттестат, диплом)
- При трудоустройстве за рубежом
- При оформлении вида на жительство
- При регистрации брака или рождения ребёнка за рубежом
Какие документы можно апостилировать?
- Аттестат о среднем образовании
- Диплом о высшем образовании
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о браке / разводе
- Справки об отсутствии судимости
- Нотариально заверенные переводы
Как получить апостиль в Беларуси
Шаг 1. Обратись в орган, который выдал документ (школа, вуз, ЗАГС и т.д.) и получи официальную копию или оригинал.
Шаг 2. Для большинства документов апостиль проставляет Министерство юстиции Республики Беларусь или его территориальные органы.
Шаг 3. Подай заявление с оригиналом документа. Срок — обычно 5–15 рабочих дней. Стоимость — от 1 базовой величины.
Если ты уже за рубежом
Если документы остались в Беларуси, попроси доверенное лицо получить апостиль по нотариальной доверенности. Доверенность можно оформить в белорусском консульстве страны, где ты находишься.
Также возможен апостиль через посредников — юридические фирмы, специализирующиеся на легализации документов. Это дороже, но быстрее.
Нужен ли перевод?
Да. После апостиля документ необходимо перевести на язык принимающей страны у сертифицированного переводчика и при необходимости нотариально заверить перевод.
Полезные контакты
- Министерство юстиции Беларуси: minjust.gov.by
- Для подтверждения требований вуза — обратись напрямую в приёмную комиссию
Есть вопросы по конкретной ситуации? Напиши нам — поможем разобраться.